<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rssdatehelper="urn:rssdatehelper"><channel><title>Blue Water Shipping Rss Feed</title><link> http://www.bluewater.dk</link><pubDate></pubDate><generator>umbraco</generator><description>The Blue Water Group of companies offer transport solutions by road, rail, sea and air - door/door -
as well as value added services and integrated IT solutions tailormade to the individual client or project.</description><language>en</language><item><title>Joint venture i Belfast</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/maj/joint-venture-i-belfast.aspx</link><pubDate>Fri, 18 May 2012 10:31:27 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/maj/joint-venture-i-belfast.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p>Blue Water Shipping har indgået partnerskab med Michael F.
Ewings Shipping omkring havneagentur og marine-relaterede
aktiviteter i Belfast, Nordirland.<br />
<br />
 "Med de nye kajfaciliteter bliver Belfast en havn, som virkelig
får mulighed for at markere sig inden for offshore vind i
forbindelse med de kommende projekter i blandt andet det Irske Hav.
Det er derfor meget attraktivt for Blue Water Shipping at etablere
sig i netop Belfast, siger Kurt Skov, grundlægger og
administrerende direktør for Blue Water Shipping.<br />
<br />
 Etablering i Belfast passer ind i Blue Water Shipping strategi om
at være stærkt repræsenteret i de nordeuropæiske havne, som har
offshore vindmølle-aktiviteter. I det hele taget spiller Blue Water
Shipping en betydelig rolle inden for offshore vindmølle-industrien
i relation til transport, logistik og havne-relaterede aktiviteter.
Firmaet er således involveret i adskillige igangværende
nordeuropæiske offshore vindmølle-projekter herunder London Array,
Sheringham Shoal og Anholt Offshore Wind Farm.<br />
<br />
 "Vi har betydelig erfaring fra mange store, internationale
projekter, men uden det lokale kendskab, er det vanskeligt at kunne
levere en førsteklasses service. Derfor har vi valgt at lave et
joint venture med Michael F. Ewings Shipping, som har et stærkt
setup i Belfast med god fokus på de værdier, som en aktiv agent og
operatør skal have. Michael F. Ewings har ligeledes god erfaring
fra Robin Rigg og Ormonde projekterne, så de er langt fra
nybegyndere i dette segment, og det har selvfølgelig også haft en
indvirkning på vores beslutning omkring samarbejde", siger Kurt
Skov, der på billedet ses sammen med Michael og Mark Ewings samt
Blue Waters Søren Stougaard og Jacob Kjærgaard, da
samarbejdsaftalen for nyligt blev underskrevet i Blue Water
Shippings hovedkvarter i Esbjerg.<br />
<br />
 Aftalen betyder, at Blue Water Shipping etablerer kontor i
Belfast, og dermed har firmaet 54 kontorer i 26 lande.</p>
]]></description></item><item><title>Æresmedlem af Danske Speditører</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/maj/aeresmedlem-af-danske-speditoerer.aspx</link><pubDate>Fri, 11 May 2012 10:58:13 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/maj/aeresmedlem-af-danske-speditoerer.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p>På Danske Speditørers generalforsamling blev tidligere Blue
Water Shipping-direktør Jørn Bøllund hædret som æresmedlem. Den
mangeårige Blue Water Shipping-leder har ifølge foreningen ydet en
formidabel indsats som mangeårige lokalformand i Esbjerg, ligesom
han i mange år har været medlem af hovedbestyrelsen.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Desuden har Jørn Bøllund været formand for Fagudvalget
Uddannelse og været en "utrættelig fortaler" for mere undervisning
og uddannelse i branchen.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Jørn Bøllund, der lod sig pensionere i sommeren 2011, har været
med hos Blue Water Shipping fra begyndelsen i 1972, hvor firmaet
blev grundlagt af Kurt Skov, der stadig er adm. direktør.</p>

<p>Jørn Bøllund var naturligvis meget beæret over hæderen, som kom
meget overraskende for ham.</p>
]]></description></item><item><title>Blue Water Shipping styrker sig på short sea</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/maj/blue-water-shipping-styrker-sig-paa-short-sea.aspx</link><pubDate>Wed, 02 May 2012 13:54:13 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/maj/blue-water-shipping-styrker-sig-paa-short-sea.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p><strong>Blue Water Shipping udvider sine aktiviteter på området
med ansættelse af salgs- og udviklingschef</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Blue Water Shipping udvider og styrker nu sin indsats i hele
Norden på det interessante short sea område for containergods. Det
sker med ansættelsen af en ny salgs- og udviklingschef for området
- Arne Iversen - der tiltrådte stillingen 1. maj 2012.<br />
<br />
 "Transportmæssigt står Blue Water Shipping meget stærkt, også på
short sea - de kombinerede europæiske transportløsninger med skib,
jernbane og bil. Vi sætter nu ekstra fokus på udviklingen af
området, da mange firmaer med fordel kan sende deres gods med sø
istedet for vej. Det kræver lidt planlægning, da transportiden er
lidt længere, men er samtidig en billigere og mere miljøvenlig
løsning", siger Arne Iversen, der med den nye stilling fortsætter
sin lange og alsidige karriere i Blue Water Shipping.<br />
<br />
 Samlet har han været i firmaet i 26 år fordelt på tre perioder.
Senest siden 2005, hvor han har været general manager for Kina og
Qatar. Han vender nu hjem til det internationale transport- og
logistikfirmas hovedkontor i Esbjerg, hvor short sea-området styres
fra.<br />
<br />
 Det primære fokus bliver i første omgang Norden, hvor Arne Iversen
vil stå for det overordnede udviklings- og salgsarbejde, mens
operationen og håndtering af transporterne vil gå gennem Blue Water
Shippings Esbjerg-kontor for danske kunder, og igennem Blue Water
Shippings kontorer i Oslo, Gøteborg og Helsinki for de øvrige
nordiske lande.<br />
<br />
 "Det er en spændende opgave at kunne medvirke til at udvikle Blue
Waters forretning, og det er dejligt at vende tilbage til Danmark,
selv om jeg da også vil komme til at savne mellem- og fjernøsten",
siger Arne Iversen.</p>
]]></description></item><item><title>Masser af aktivitet på EWEA 2012</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/masser-af-aktivitet-paa-ewea-2012.aspx</link><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 14:54:00 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/masser-af-aktivitet-paa-ewea-2012.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p>Blue Water Shipping deltog på den netop overståede EWEA
2012-messe som blev afholdt i Bella Centeret i København. Blue
Water Shipping var repræsenteret med to stande - en under den
danske pavillon og en under den franske fællesstand.<br />
<br />
 Der var masser af aktivitet på messen, som er en af de vigtigste
begivenheder inden for vindindustrien. Blue Water Shippings
repræsentanter på messen havde således omfattende mødeaktiviteter
med både nuværende og potentielle kunder, leverandører og
samarbejdspartnere.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="/media/175518/ewea2012large2.jpg" width="450" height="276" alt="Ewea2012Large2.jpg"/></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><em>Marianne Girardin og Mogens Nielsen, fra Blue Water Shipping
i Brest, Frankrig</em></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>"Vindmølleindustrien er i hastig udvikling, og hos Blue Water
Shipping forventer vi at kunne øge vores aktiviteter inden for
vindmølletransport og logistik de kommende år. Vi har siden midten
af 1990'erne været involveret i vind-industrien og har derfor
opbygget et stærkt setup. Men vi bruger mange ressourcer på fortsat
at styrke og udvikle vores kompetencer og services," siger Jacob
Kjærgaard, Business Development Manager hos Blue Water
Shipping.<br />
<br />
 Blue Water Shipping opererer globalt med onshore og offshore
vindmølle-projekter. Aktuelt har firmaet blandt andet involveret i
to forskellige transporter af vindmøller til Australien samt port
operation og andre services for havmølleparkerne London Array og
Sherringham Shoal og Anholt Havmøllepark.</p>
]]></description></item><item><title>Blue Water får mølletransport til Australien</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/blue-water-faar-moelletransport-til-australien.aspx</link><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 11:08:46 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/blue-water-faar-moelletransport-til-australien.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p><strong>Blue Water Shipping har netop påbegyndt transporten af
22 vindmøller til vindmøllepark i det vestlige
Australien</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Blue Water Shipping fortsætter med at øge sine aktiviteter på
vindmølleområdet i Australien. Firmaet har netop modtaget ordren på
at transportere 22 vindmøller til onshore vindmølleparken Mumbida i
Western Australia.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Ordrergiver er Leighton Contractors, som er Australiens største
entreprenørvirksomhed.&nbsp; Dette er&nbsp; den første direkte
kontrakt mellem Blue Water Shipping og Leighton Contractors, men de
to virksomheder har tidligere sammen været involveret i et
australsk vindmølleprojekt, som var joint venture mellem Vestas og
Leighton.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>"Blue Water Shipping er naturligvis glade for samarbejdet med
Leighton Contractors, som vi har opbygget gode relationer til, og
vi er overbeviste om, at det har haft afgørende betydning for
kontrakttildelingen, at Blue Water Shipping har stor global
erfaring og ekspertise med vindmølletransport. Erfaring som inden
for det seneste års tid altså også tæller transport af møller til
Australien, siger Kurt Skov, grundlægger og adm. direktør Blue
Water Shipping.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Kurt Skov knyttede under sin deltagelse i det danske
handelsfremstød i november sidste år tættere forbindelse til en
række - nuværende og mulige - samarbejdspartnere, herunder Leighton
Contractors. Firmaet&nbsp; står for etableringen af vindmølleparken
i Mumbida, der forventes i drift i november 2012, hvor parken vil
levere el svarende til det årlige forbrug i 35.000 husstande.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="/media/175398/MumbidaLarge2.jpg" width="450" height="277" alt="MumbidaLarge2.jpg"/></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Der er tale om 22 vindmøller fra GE (General Electric) med en
kapacitet på 2,5 MW, og transporten omfatter to afskibninger af
hovedkomponeter (naceller, hubs) fra Brake i Tyskland samt to
afskibninger af møllevinger fra Santos i Brasilien. Lasten har
havnen i Geraldton i det vestlige Australien som destination,
hvorfra møllerne skal vejtransporteres den korte afstand til
mølleparken Mumbida. Blue Water Shipping har ansvaret for
søtransport samt lastning og losning i alle havne.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Første afskibning fra Tyskland er fuldført, og Blue Water
Shippings del af projektet forventes afsluttet i løbet af sommeren.
Hos Blue Water Shipping er kontorerne i Singapore, Esbjerg, Bremen
og Rio involveret.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>
]]></description></item><item><title>God aktivitet på Island</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/god-aktivitet-paa-island.aspx</link><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 13:37:19 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/god-aktivitet-paa-island.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p>Det syder af aktivitet på kajen i Seydisfjordur, hvor Blue Water
Shipping har deres ankomsthavn på Island. Ruten til og fra
Seydisfjordur går via Torshavn på Færøerne til Hirtshals i Danmark
og besejles med ro/pax færgen "NORRØNA" med en kapacitet på 130
trailerenheder.<br />
<br />
 "Blue Water Shipping Iceland har haft travlt med at afskibe
containere med frossen lodde (capelin) til Fjernøsten med Norrøna.
Vort samarbejde med bla. rederiet Cosco har gjort det muligt at
sende deep sea rederiernes container til Island. Det betyder, at vi
kan laste containerne direkte hos producent med direkte levering
til modtager," siger Steingrimur Sigurdsson fra Blue Water
Shippings kontor i Reykjavik.<br />
<br />
 Blue Water Shipping tilbyder som det eneste rederi ugentlig
service til og fra Island med ro/ro skib.<br />
<br />
 "Det giver os muligheden for at laste både containere og trailere
samt alle andre former for selvkørende enheder. Vores trailere, der
laster 33 eur paller, findes som køletrailere med mulighed for
samtidigt at læsse både frosne og kølede fiskeprodukter, og som
gardintrailere (curtainsiders) med mulighed for fuld sideåbning og
for at trække taget helt af (sliding roof). Det er således muligt
at læsse out of gauge gods - langt, bredt og tungt - fra taget og
fra siden. Mulighederne er mange, " siger Steingrimur
Sigurdsson.<br />
<br />
 Blue Water Shipping har to kontorer i Island - Seydisfjordur og
Reykjavik.<br />
<br />
 Yderlig information:<br />
 BWS, Reykjavik - Tel: +354 470 2810<br />
 BWS, Seydisfjordur - Tel: +354 470 2801</p>
]]></description></item><item><title>God aktivitet på Island</title><link> http://www.bluewater.dk/aktiviteter/smyril-blue-water/nyhedsarkiv/2012/april/god-aktivitet-paa-island.aspx</link><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 13:32:29 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/aktiviteter/smyril-blue-water/nyhedsarkiv/2012/april/god-aktivitet-paa-island.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p>Det syder af aktivitet på kajen i Seydisfjordur, hvor Blue Water
Shipping har deres ankomsthavn på Island. Ruten til og fra
Seydisfjordur går via Torshavn på Færøerne til Hirtshals i Danmark
og besejles med ro/pax færgen "NORRØNA" med en kapacitet på 130
trailerenheder.<br />
<br />
"Blue Water Shipping Iceland har haft travlt med at afskibe
containere med frossen lodde (capelin) til Fjernøsten med Norrøna.
Vort samarbejde med bla. rederiet Cosco har gjort det muligt at
sende deep sea rederiernes container til Island. Det betyder, at vi
kan laste containerne direkte hos producent med direkte levering
til modtager," siger Steingrimur Sigurdsson fra Blue Water
Shippings kontor i Reykjavik.<br />
<br />
Blue Water Shipping tilbyder som det eneste rederi ugentlig service
til og fra Island med ro/ro skib.<br />
<br />
"Det giver os muligheden for at laste både containere og trailere
samt alle andre former for selvkørende enheder. Vores trailere, der
laster 33 eur paller, findes som køletrailere med mulighed for
samtidigt at læsse både frosne og kølede fiskeprodukter, og som
gardintrailere (curtainsiders) med mulighed for fuld sideåbning og
for at trække taget helt af (sliding roof). Det er således muligt
at læsse out of gauge gods - langt, bredt og tungt - fra taget og
fra siden. Mulighederne er mange, " siger Steingrimur
Sigurdsson.<br />
<br />
Blue Water Shipping har to kontorer i Island - Seydisfjordur og
Reykjavik.<br />
<br />
Yderlig information:<br />
BWS, Reykjavik - Tel: +354 470 2810<br />
BWS, Seydisfjordur - Tel: +354 470 2801</p>
]]></description></item><item><title>Stort olie-gasprojekt til Blue Water</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/stort-olie-gasprojekt-til-blue-water-shipping.aspx</link><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 09:04:15 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/stort-olie-gasprojekt-til-blue-water-shipping.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p><strong>Det danske transportfirma har netop indgået omfattende
logistikaftale i Kina og Brasilien i forbindelse med konstruktionen
af en FPSO - flydende produktions- og oplagringsfartøj til olie- og
gassektoren.</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Blue Water Shipping er netop blevet tildelt den store og
krævende opgave - at sikre logistikforsyningen af materialer og
udstyr til Kina og Brasilien, hvor ombygningen af FPSO'en "Cidade
de Ilhabela" finder sted i løbet af de næste to år. FPSO'en
ombygges af et nuværende tankskib med en længde på 400 meter
og&nbsp; bredde på 70 meter.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Efter ombygningen vil "Cidade de Ilhabela" være en af verdens
største FPSO'er, som vil skulle operere for olie- og gassektoren ud
for den Brasilianske kyst.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Blue Water Shippings kunde er SBM Offhore,&nbsp; som er blandt
verdens ledende aktører inden for konstruktion, produktion,
installation og drift af FPSO'er. Virksomheden, der driver en flåde
af over 20 af disse specielle og meget kostbare enheder, opererer
over hele verden og har 6.000 ansatte. Blue Water Shipping
samarbejder i forvejen med SBM Offshore, og baggrunden for den nye
aftale er det velfungerende samspil mellem de to firmaer.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>"Gennem vores tidligere projekter&nbsp; har vi opbygget et godt
samarbejde med SBM Offshore, hvor Blue Water Shippings ekspertise
med transport og logistik inden for olie- og gasindustrien har
været en afgørende faktor for et velgennemført projekt," siger
Thomas Bek, global manager Oil &amp; Gas hos Blue Water
Shipping.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Han har været involveret i kontraktforhandlingen og vurderer, at
der er et par primære årsager til, at Blue Water Shipping blev
foretrukket til at løse opgaven i forbindelse med "Cidade de
Ilhabela".</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>"Blue Water tilbyder stor leveringssikkerhed, og med vores
integrerede IT-systemer leverer vi en unik service, som kommer
vores kunder til stor gavn. Samtidig har vi et stærkt setup i
Brasilien med lokal tilstedeværelse og omfattende ekspetise inden
for olie- og gasbranchen", siger Thomas Bek.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Opgaven omfatter flere tusind forsendelser og involverer Blue
Water-kontorer i blandt andet Rio de Janeiro, Shanghai, Singapore,
Esbjerg, Rotterdam, Aberdeen og Houston.&nbsp; Første del af
opgaven foregår i Kina, hvor tankskibet gennemgår de første basale
ændringer. Herefter sejles skibet til SBMs værft i Brasilien, hvor
den sidste den af ombygningen finder sted.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Ombygningen forventes at være færdig i 2014, hvor den samlede
pris for "Cidade de Ilhabela" vil være omkring 3,5 mia EUR.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Blue Water Shipping har stor erfaring med og kompetencer inden
for olie- og gasprojekter&nbsp; i hele verden - i Brasilien er
firmaet lige nu involveret i projekter for blandt andre SBM
Offshore, McDermott, Keppel Fels og Odfjell Drilling.</p>
]]></description></item><item><title>Blue Water Kolding opruster</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/blue-water-kolding-opruster.aspx</link><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 08:57:40 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/april/blue-water-kolding-opruster.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p>Blue Water Shipping Kolding har gennem den seneste periode
oplevet stigende aktivitet. For at følge med efterspørgslen har man
ansat en ny sælger, 46-årige Carsten Stampe, der har stor erfaring
fra transport- og logistikbranchen.</p>

<p><br />
"Blue Water Shipping styrke er, at vi er en alsidig international
virksomhed, der samlet besidder store kompetencer inden for mange
forskellige transportområder. Disse kompetencer og erfaringer gør
os i stand til at løse de fleste transportopgaver - lige fra små,
ukomplicerede forsendelser, der dog kræver leveringssikkerhed, til
store komplekse opgaver som transport af vindmøller," siger Carsten
Stampe.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Den nytiltrådte sælger vil have trekantområdet samt
Sønderjylland som primært arbejdsområde.<br />
<br />
En af Blue Water Shippings kerneværdier er at være i tæt dialog med
kunderne for på den måde at sikre, at de enkelte transportopgaver
bliver løst&nbsp; mest effektiv og med udgangspunkt i kundernes
behov. Derfor har Blue Water Shipping også stor lokal
tilstedeværelse med 14 danske kontorer, hvorfra kunderne tilbydes
lokale, regionale og globale transport- og logistikløsninger.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Blue Water Kolding har 25 ansatte og ligger på Birkedam 18-20,
hvor der foruden kontor er omfattende lagerfaciliteter.</p>
]]></description></item><item><title>Grundlægger Kurt Skov i ny rolle</title><link> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/marts/grundlaegger-kurt-skov-i-ny-rolle.aspx</link><pubDate>Tue, 27 Mar 2012 10:58:45 GMT</pubDate><guid> http://www.bluewater.dk/nyheder--presse/nyhedsarkiv/2012/marts/grundlaegger-kurt-skov-i-ny-rolle.aspx</guid><description><![CDATA[ 
<p>Blue Water Shippings grundlægger og adm. direktør, Kurt Skov,
har besluttet at træde tilbage som adm. direktør for at overgå til
rollen som aktiv bestyrelsesformand for Blue Water Shipping.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Firmaet er derfor gået i gang med at finde ny adm. direktør -
ved at sondere markedet og vende både interne og eksterne
muligheder.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>"Blue Water er blevet en stor og meget alsidig global
forretning. Og vi er inde i en forrygende udvikling, hvor vi
fortsætter med at vokse. Det stiller store krav til ledelsen - ikke
mindst til den administrerende direktør i forbindelse med
overordnet ledelse og udvikling af koncernen. Jeg har været så
heldig at have været involveret i opstarten af de fleste
aktiviteter og kontorer, men nu er det blevet tid til nye kræfter
på posten som adm. direktør," siger Kurt Skov, der grundlagde Blue
Water Shipping i Esbjerg for knap 40 år siden. Han peger på, at han
blevet 65 år, og at familien gerne ser han trapper arbejdstiden
ned.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>"Jeg har ikke tænkt mig at gå på pension, men ønsker at
fortsætte som arbejdende bestyrelsesformand, når vi har fundet den
rette til jobbet som adm. direktør. Jeg ønsker fortsat at bruge tid
på forretningsudvikling og kunder."</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Det forventes, at den nye adm. direktør tiltræder inden udgangen
af 2012.</p>
]]></description></item></channel></rss>

